Ejemplos del uso de "звездочки" en ruso
Вы подставили Нила ради золотой звездочки в резюме.
You hung neal out to dry for a gold star on your resume.
Она соскакивает со звездочки и он начинает забывать.
It slips off the sprocket and he forgets things.
Примечание: Форматы даты, начинающиеся со звездочки (*)
Note: Date formats that begin with an asterisk (*)
Открыв сайт, нажмите на значок звездочки в объединенной адресной строке и строке поиска, затем выберите Экспресс-панель.
While on the site, tap the star icon in the combined search and address bar, then select Speed Dial.
Примечание: За использованием звездочки нужно внимательно следить.
Note: Keep track of when you use the asterisk.
При просмотре страницы нажмите на значок звездочки в объединенной адресной строке и строке поиска, а затем выберите Сохранить страницу.
While viewing the page, tap the star icon in the combined search and address bar, then select Save for Offline.
Выполните поиск всех файлов определенного типа, используя значок звездочки (*).
Look for all files of a certain type using the asterisk (*).
Чтобы сделать закладку страницы, нажмите на значок звездочки в объединенной адресной строке и строке поиска, а затем выберите Закладки.
To bookmark a page, tap the star icon in the combined search and address bar, then select Bookmarks.
На форматы без звездочки параметры, заданные на панели управления, не влияют.
Formats without an asterisk are not affected by Control Panel settings.
Например, с помощью клавиш Shift + 8 можно ввести знак звездочки (*) для умножения.
For instance, Shift+8 will enter the asterisk (*) for multiplication.
Совет. Чтобы настроить доступ к разным версиям одного веб-адреса, используйте значок звездочки.
Tip: Use an asterisk to include every version of a web address.
В этом видео показано, как заменять номера сносок на буквы, числа и даже звездочки.
This tutorial video will show you how to change the footnote numbers to letters, numbers, and even asterisks.
Если в базе данных применяются подстановочные знаки ANSI-92, используйте знак процента (%) вместо звездочки (*).
If your database uses the ANSI-92 wildcard character set, use the percent sign (%) instead of the asterisk (*).
Примечание: При использовании звездочки для добавления всех полей в бланке отображается только один столбец.
Note: When you use the asterisk to add all fields, only one column appears in the design grid.
Форматы времени, начинающиеся со звездочки (*), соответствуют формату отображения даты и времени, заданному на панели управления.
Time formats that begin with an asterisk (*) respond to changes in regional date and time settings that are specified in Control Panel.
Функция Count не учитывает при подсчете записи, имеющие значение Null, если вместо аргумента выражение не используется подстановочный знак звездочки (*).
The Count function does not count records that have Null fields unless expr is the asterisk (*) wildcard character.
В качестве нумерации можно использовать буквы, римские цифры или символы, например звездочки. В следующем видео мы покажем вам, как это сделать.
You can make it into letters, or you could make it into Roman numerals, or you can use symbols like asterisks, and I'll show you how to do that in the next video.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad