Exemples d'utilisation de "значений полей" en russe
Связанные элементы управления служат для отображения значений полей базы данных.
You use bound controls to display values that come from fields in your database.
Создание поля OrderAmount и отображение произведения значений полей Quantity и UnitPrice.
Creates a field called OrderAmount, and then displays the product of the values in the Quantity and UnitPrice fields.
Создание поля LeadTime и отображение разности значений полей RequiredDate и ShippedDate.
Creates a field called LeadTime, and then displays the difference between the values in the RequiredDate and ShippedDate fields.
Частное от деления значений полей или элементов управления EmployeeTotal и CountryRegionTotal.
The quotient of the values of the EmployeeTotal and CountryRegionTotal fields or controls.
Создание поля TotalStock и отображение суммы значений полей UnitsInStock и UnitsOnOrder.
Creates a field called TotalStock, and then displays the sum of the values in the UnitsInStock and UnitsOnOrder fields.
Чтобы изменить порядок сортировки значений полей, в столбце Порядок сортировки окна "Индексы" щелкните пункт По возрастанию или По убыванию.
To change the sort order of the field's values, in the Sort Order column of the Indexes window, click Ascending or Descending.
Создание поля "ВремяДоставки" и отображение с помощью функций IIf и IsNull сообщения "Проверьте отсутствующую дату", если одно из полей "Срок" или "ДатаПоставки" имеет значение Null; в противном случае отображается разность значений полей.
Creates a field called LeadTime, and then uses the IIf and IsNull functions to display the message "Check for a missing date" if the value in either the RequiredDate field or the ShippedDate field is null; otherwise, it displays the date difference.
Чтобы объединить данные их двух источников на основе значений полей с разными типами данных, нужно создать предложение WHERE, в котором одно поле используется с ключевым словом LIKE как условие отбора для другого поля.
To combine data from two data sources based on values in fields that have different data types, you create a WHERE clause that uses one field as a criterion for the other field, by using the LIKE keyword.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité