Exemples d'utilisation de "идентификатор" en russe
На табличке устройства указаны номер модели, международный идентификатор мобильного оборудования (IMEI) и прочие важные сведения о смартфоне.
The device type label contains model number, international mobile equipment identity (IMEI) number, and other important information of your phone.
Введите уникальный идентификатор для основного средства.
Enter a unique number to identify the fixed asset.
Процесс MSEXCHANGEADTOPOLOGY (идентификатор процесса=<идентификатор_процесса>).
Process MSEXCHANGEADTOPOLOGY (PID=).
Введите идентификатор начисления и описание схемы.
Enter an accrual identification and a description of the scheme.
Идентификатор GUID папки назначения для операций перемещения.
Destination folder GUID for move operations.
Название потока – идентификатор потока на серверах YouTube.
Stream Name - This identifies your stream on YouTube servers.
Процесс MSEXCHANGEADTOPOLOGYSERVICE.EXE (идентификатор процесса=<идентификатор_процесса>).
Process MSEXCHANGEADTOPOLOGYSERVICE.EXE (PID=).
Дополнительные сведения см. в разделе Идентификатор очереди.
For more information see Queue identity.
Почтовый идентификатор и штрих код оказались фальшивыми.
The tracking number and the bar code were bogus.
Указывает идентификатор серверов, с которых собирается статистика.
Specifies the identity of the servers from which to collect statistics.
Введите уникальный идентификатор и имя региона индекса топлива.
Enter a unique identification and a name for the fuel index region.
Этот идентификатор также иногда называют телефонным номером доступа.
This is also sometimes called a pilot number.
workshopCardNumber- идентификатор карточки мастерской, использованной для корректировки времени.
workshopCardNumber identifies the workshop card used to perform the time adjustment.
Копиям базы данных автоматически назначается идентификатор в формате \.
Database copies are automatically assigned an identity in the format of \.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité