Exemples d'utilisation de "известны" en russe avec la traduction "known"
Traductions:
tous3594
known2733
famous315
prominent114
notorious90
renowned65
notable26
popular22
reputed9
noted for5
featured3
wellknown3
big name2
big-name1
autres traductions206
Лео, противопоказания пока не известны, понятно?
Leo, the hazards and drawbacks aren't known yet, okay?
Три экономических компонента проклятия хорошо известны:
Three of the curse's economic ingredients are well known:
Последствия этого хорошо известны, они повсюду.
The effects of this are well known. They are everywhere.
Экспертные консультанты известны как торговые роботы.
Expert Advisors are commonly known as trading robots.
Проблемы страны с конкурентоспособностью также известны.
The country's competitiveness problems are also well known.
Итак, некоторые движения растений очень хорошо известны.
Okay, some of the movements of the plants are very well-known.
Основные положения долгосрочного двустороннего соглашения хорошо известны.
The general parameters of a long-term, two-state agreement are well known.
Мне известны такие непослушные мальчики, которые просыпают.
I've known my share of naughty boys who oversleep.
Запаздывающие индикаторы также известны как "импульсные" индикаторы.
Lagging indicators are also known as “momentum” indicators.
Они известны как «внебюджетные фонды и резервы».
These are known as “off-budget funds and reserves”.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité