Exemples d'utilisation de "измените" en russe

<>
Измените способ отображения пустых ячеек. Change empty cell display.
При необходимости измените статус задания. Change the status of the job, if this is necessary.
Измените значение Debug на 0. Change the Debug value to 0.
Шаг 3. Измените сохраненные пароли Step 3: Change your saved passwords
Назначьте или измените букву диска Assign or change a drive letter
щелкните ссылку Измените вашу фотографию; Click Change your photo.
Измените количество в поле Резервирование. Change the quantity in the Reservation field.
Измените временное значение на необходимое. Change the temporary value back to the required value.
Измените режим питания на Энергосбережение. Change the power mode to Energy saving.
Измените формат контейнера для видео. Please change the container format for the video.
Измените параметры печати, если это необходимо. Change any print settings you want.
При необходимости измените процент или сумму. Change the percentage or amount, if you have to.
3. При необходимости измените параметр "1". 3. If necessary, change the 1.
Измените формат на Книга Excel (.xlsx). Change the format to Excel Workbook (*.xlsx).
Измените материалы публикации и попробуйте снова. Change the content of the post and try again.
Если проблема сохранилась, измените параметры Windows. If Step 1 doesn't work, try changing your Windows appearance settings.
Название объявления: измените название своих объявлений. Ad Name: Change the name of your ads.
Измените необходимое значение свойства на временное. Change the required property to a temporary value.
Шаг 2. Измените настройки представления Windows. Step 2: Change your Windows appearance settings
Измените Допустимый интервал сканирования на 120. Change Scan Valid Interval to 120.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !