Exemples d'utilisation de "изображение" en russe

<>
afficher
Остаточное изображение растворяется через секунду. The afterimage dissolves in a second.
Это изображение показывает эту модель. And this sequence shows the buildup of that model.
Отформатированное изображение называется ведомость затрат. The formatted display is termed a costing sheet.
Изображение видеокамеры Xbox Live Vision Drawing of an Xbox Live Vision camera
Это не научное изображение овцы. And he says, "It's not about a scientific rendering of a sheep.
Изображение должно вызывать инстинктивные реакции. It needs to be instinctive.
Изображение беспроводной гарнитуры Xbox 360 A drawing of the Xbox 360 Wireless Headset
Это изображение вен, низкое давление. That's because it's the venous side, low pressure.
Изображение проводной гарнитуры Xbox 360 Drawing of the Xbox 360 Wired Headset
Чтобы добавить новое изображение YotaCover: To add a new YotaCover:
Звук и изображение не синхронизированы Audio and video are out of sync
Выберите изображение и имя профиля. Choose a photo and a name.
Изображение разъема 3,5 мм An illustration of a 3.5-mm jack
Мое внимание привлекло одно изображение. And one of these view graphs caught my attention.
Это снова изображение отдельных частей. This is again showing all the different contributions.
Выберите имя, пароль и изображение. Choose a name, password, and photo.
Как добавить или изменить фоновое изображение Add or change channel art
Вот небольшое карикатурное изображение миллиона людей. Here's a little caricature of a million individuals.
Изображение беспроводной гарнитуры Bluetooth Xbox 360 Drawing of the Xbox 360 Wireless Bluetooth Headset
Изображение зеркальных полей и полей переплета Illustration of mirror and gutter margins
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger