Sentence examples of "изображение" in Russian with translation "image"

<>
show all
Это изображение, используемое в ленте. This is the image used in the feed.
Теперь изображение помещено в сообщение. The image is now in your message.
Изображение удалено по просьбе владельца. Image removed at request of owner.
Изображение воспринимается 72 сканирующими устройствами. The visual image is at variance with 72 scanning devices.
Выделите слово, фразу или изображение. Highlight a word, phrase, or image.
Создайте изображение с подходящими размерами. Create an image with the correct dimensions.
Нажмите изображение, чтобы выбрать его. Click on an image to select it.
Теперь давайте возьмем статичное изображение. Now let's take a static image.
Вот изображение колеса без эффектов. Here is the wheel image, with no effects applied.
Перетащите изображение в область проекта. Drag an image file from your computer into the project area.
Это небольшое изображение дерева Станстеда. And that's a little image of the tree of Stansted.
Достаточно ли высокого качества изображение? Is the image quality high enough?
Твой разум помнит перевернутое изображение. Your mind remembers the inverted image.
Фоновое изображение под элементами интерфейса. Background image underneath the UI elements.
3 изображение (макс. элементов: 20) 3 image (Max items: 20)
Загрузите изображение, несколько изображений или видео. Upload an image, multiple images or a video.
Этап 1. Добавьте изображение и аудиофайл Part 1: Select your audio and image files
Добавьте изображения и выберите Обрезать изображение. Add your images and select Crop Image
Выберите изображение и нажмите кнопку ОК. Navigate to the image file, and select OK.
На экране настроек Kinect видно изображение? Do you see an image on the Kinect Settings screen?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download