Exemples d'utilisation de "изображений" en russe avec la traduction "image"

<>
Попробуйте загрузить меньшее количество изображений. Retry with less images.
Давайте начнем с группы изображений. So let's begin with a group of images.
Кэшированные временные интернет-файлы изображений Cached images temporary Internet files
Обновление изображений на странице компании Updating Images on Your Company Page
относительная четкость изображений в видео; The relative clarity of the images in the video
Вот ещё несколько его изображений. This is some more images of it.
Предварительное кэширование изображений в рекламе Pre-cache ad images
Использование изображений в формате SVG Use SVG images
Загрузите изображение, несколько изображений или видео. Upload an image, multiple images or a video.
И уже сегодня это 25000 изображений. And already today - this is 25,000 images.
Отмена печати фоновых цветов и изображений Stop printing background colors and images
игра не соответствует рекомендациям для изображений; doesn't meet the guidelines for images
Убедитесь в высоком качестве своих изображений Make sure your images are well crafted
Улучшенное хранилище изображений и повышенная производительность Image storage and performance improvements
И также тысячи и тысячи изображений. And there's thousands and thousands and thousands of images.
Использование изображений для рекламы в Instagram Using Single Images in Your Instagram Ads
Загрузка изображений с помощью API Object Images with the Object API
Можно выполнить предварительный просмотр добавленных изображений. You can preview the image that you added, or any other images.
Подробнее о форматировании изображений см. здесь. Discover more options for formatting images.
Можно предоставить до 20 изображений отеля. You can provide up to 20 images for the hotel.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !