Exemples d'utilisation de "интеграция" en russe

<>
Интеграция функции публикации с устройств Implement Sharing for Devices
Интеграция Facebook Analytics в приложение Integrate Facebook Analytics Into Your App
Нужна ли им политическая интеграция? Do they want a politically integrated EU?
Интеграция функции «Публикация с устройств» Implement Sharing for Devices
Интеграция рекламы в моментальные статьи Integrate ads in your Instant Articles
Интеграция со службой Google Cloud Messaging Integrate with Firecase Cloud Messaging Service
Это индивидуально настроенная интеграция элемента Button. This is a custom view implementation of a Button.
Интеграция Office 365 со службами каталогов Integrate Office 365 with directory services
Интеграция календаря платежей для контроля сроков платежей. Integrate a payment calendar to control due dates for payments.
Интеграция Facebook SDK для JavaScript в приложение AngularJS. Concepts how to integrate the Facebook SDK for JavaScript in your AngularJS app.
Интеграция тега JavaScript в исходный код HTML страницы Deploying JavaScript tag in HTML page source code
Шаг 2. Интеграция баннера в строку класса Activity Step 2: Implementing the Banner in your Activity
Интеграция распределения по бухгалтерским счетам и учета проектов. Integrate accounting distributions and project accounting.
FBSDKShareAPI — строго типизированная интеграция для публикации в API Graph. FBSDKShareAPI - a strongly typed implementation to perform shares over the Graph API.
Шаг 1. Интеграция рекламных вставок в строку класса Activity Step 1: Initializing Interstitial Ads in your Activity
4. Интеграция Node.js ниже показана в качестве примера. 4. Example Node.js implementation on your web server
Интеграция проекта между Microsoft Dynamics AX и Microsoft Project Integrate a project between Microsoft Dynamics AX and Microsoft Project
Интеграция платформы канбанов с процессами складской проводки Microsoft Dynamics AX Integrate the kanban framework with Microsoft Dynamics AX inventory transaction processes
Поэтому интеграция страны в стратегическое товарищество находится в интересах Запада. To integrate the country into a strategic partnership is therefore in the West's interest.
Значит, на повестке дня - реформа. Значит, на повестке дня - интеграция. So there is a reform agenda, and there is an inclusion agenda.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !