Exemples d'utilisation de "использования" en russe avec la traduction "use"

<>
afficher
Обеспечение возможности неявного использования статистики. Provide any non-visible use of insights.
Изучение использования времени в Казахстане ? Study of time use in Kazakhstan *
Условия использования электронных реверсивных аукционов Conditions for use of electronic reverse auctions
Для использования видеосеанса Kinect потребуется: To use Video Kinect, you need...
Путь и форма для использования Path and form to use
Использования EAC для отслеживания сообщений Use the EAC to track messages
Для домашнего или личного использования For home or personal use
Варианты использования формата слайд-шоу Ways to Use the Slideshow Format
Например, рационального использования окружающей среды. For example, the prudent use with the environment.
Вот пример допустимого использования функции. Here's an example of a acceptable use case.
Преимущества использования явных типов получателей: The use of explicit recipient types has the following benefits:
Режим доставки для использования с событием. The delivery mode to use for the event.
Отображаются сообщения о невозможности использования Office Get messages you can't use Office
Как сохранить страницу для автономного использования? How do I save a page for offline use?
Внутрихолдинговый процесс: закупка для внутреннего использования Intercompany process: Purchase for internal use
Просмотрите условия использования и выберите Принимаю. Review the Terms of Use and then select I accept.
оптимизация использования пострадавших от засухи угодий. Optimizing the use of drought-affected paddock.
Полное доменное имя для использования поставщика FQDN to use the provider
Каковы условия использования рекламы для лидов? What are the terms of use for lead ads?
она основана на ограничении использования знаний. it is based on restricting the use of knowledge.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger