Exemples d'utilisation de "кабинет" en russe avec la traduction "cabinet"
Медицинский кабинет, ночной столик, ящик для нижнего белья?
Medicine cabinet, bedside table, underwear drawer?
Иди в мой кабинет, и следуй моим инструкциям.
Go to my medical cabinet, Follow my instructions precisely.
Как изменить/восстановить пароль для входа в личный кабинет?
How can I change/restore the personal cabinet password?
Поэтому вы решили вломиться и обокрасть мой медицинский кабинет.
So you decided to break in and burgle my medicine cabinet.
Будущий президент США Дональд Трамп заполняет кабинет правительства богатыми людьми.
US President-elect Donald Trump is filling his cabinet with rich people.
Спустя два дня новый кабинет в меньшем составе принёс присягу.
A new, smaller cabinet was sworn in two days later.
Я взял на себя смелость, принести лекарства в ваш кабинет.
Well, I figured I'd keep this in your medicine cabinet.
Новый кабинет приступит к работе первого февраля, одновременно с парламентом.
The new cabinet will take office on February 1, along with the new parliament.
Новый кабинет приступит к работе 1 февраля, вместе с новым парламентом.
The new cabinet will take office on February 1, along with the new parliament.
У нее есть кабинет, министр образования, министр энергетики и министр здравоохранения.
She has a cabinet, a minister of education, a minister for energy, a minister for health.
Новый кабинет приступит к работе 1 февраля, одновременно с новым парламентом.
The new cabinet will take office on February 1, along with the new parliament.
Почему мой старый торговый счет не переносится в новый личный кабинет?
Why is my old trading account not transferred to my new personal cabinet?
Имя пользователя (логин) для входа в личный кабинет не может быть изменен.
User name (login) for personal cabinet cannot be changed.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité