Exemples d'utilisation de "каким" en russe avec la traduction "what"

<>
Каким будет ваш первый шаг? What is the first step?
Но каким может быть эндшпиль? But what would the endgame be?
Каким будет будущее глобального лидерства? What Future for Global Leadership?
Каким видом спорта вы занимаетесь? What sports do you do?
Но каким было их поведение? But what about how they behaved?
Каким видом спорта ты занимаешься? What kind of sports do you do?
Каким будет наследие Гаагского трибунала? What will be the Tribunal's legacy?
Однако каким будет это компромисс? But what would such a compromise look like?
Каким должен быть статус Иерусалима? What will be the status of Jerusalem?
Каким выглядит будущее резервных валют? What does the future look like for reserve currencies?
Каким будет обучение в будущем? What is going to be the future of learning?
К каким изменениям привел кризис? What a difference a crisis makes.
Каким именем вы назвали его? By what name are you calling him?
С каким результатом закончилась игра? What is the result of the match?
Каким их минимальным числом можно обойтись? What's the smallest number we can get away with?
Но каким должно быть хорошее соглашение? But what would a good agreement look like?
Каким информационным требованиям должны отвечать банки? What formalities must customers complete if they want to open an account in another EU country?
Расскажите каким вруном может быть Тристан. Tell her what a liar Tristan can be.
Каким он будет, этот следующий ход? What will that next step look like?
Все знают, каким мерзавцем был Кларк. Everyone knows what a bastard Clarke was.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !