Exemples d'utilisation de "карта метро" en russe

<>
Говорила о покупке душевой занавески с картой метро - необходимо подавить это в зародыше. She wanted to get a subway map shower curtain - need to nip that in the bud.
Последняя карта - моя. The last card is mine.
В Казани есть метро. There is a metro in Kazan.
У тебя есть карта? Do you have a map?
И тогда я спустился в метро. And then I went down to the subway.
Им по крайней мере нужна карта. At least they should have a map.
В это утро поезд метро мне бибикнул. The metro honked at me this morning.
В туристическом информационном центре карта города выдавалась всем желающим. The tourist information center gave a city map to whoever asked it.
Где ближайшая станция метро? Where is the nearest subway station?
Карта помогает нам изучать географию. A map helps us study geography.
Когда ты в последний раз ездила на метро? When was the last time you took the subway?
На стене висит карта. There is a map on the wall.
Когда ты в последний раз ездил на метро? When was the last time you took the subway?
Карта с важнейшими европейскими центрами, связанными с международным воздушным сообщением. Map showing the more important flying centers in Europe connecting with international air lines.
Когда вы последний раз ездили на метро? When was the last time you took the subway?
У вас есть карта города? Do you have a city map?
Когда ты последний раз ездила на метро? When was the last time you took the subway?
Мне нужна карта памяти к этой камере. I need a memory card for this camera.
Когда вы в последний раз ездили на метро? When was the last time you took the subway?
Моя карта не работает в местных банкоматах. I can't withdraw money from local ATMs.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !