Exemples d'utilisation de "карты" en russe avec la traduction "card"

<>
Добавление кредитной или банковской карты Add a credit/debit card
Теперь в камере видно карты? Do the cameras see the cards now?
Телефонные записи, история кредитной карты. Phone records, credit card history.
Был известным игроком в карты. He was a famous big-time card player.
Выложим все карты на стол. Let's put all the cards on the table.
Поддельный паспорт, кредитные карты, наличка. Fake passports, credit cards, cash.
Кредитные карты удобны, но опасны. Credit cards are useful but dangerous.
Оплата с помощью карты оплаты. Pay with a gift card.
Импортировать определенный файл кредитной карты Import a specific credit card file
Джек, давай откроем наши карты. Let's put our cards on the table, Jack.
Это карты для пополнения счета. They're cash top-up cards.
Сумма утверждения для кредитной карты Credit card approval amount
Я неважно играю в карты. Well, I'm not much of a card player.
Давайте карты на стол, господа. Gentlemen, let's put our cards on the table.
Карты Secure Digital (SD-карты) Secure Digital (SD) cards.
Играть в карты очень интересно. Playing cards is very interesting.
Карты оплаты Майкрософт и Xbox Microsoft and Xbox gift cards
Но ты не крадешь карты. Wait, but you don't steal key cards.
Сохраненные данные банковской карты ASSIST ASSIST saved bank card
И не только меченые карты. And not only marked cards.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !