Exemples d'utilisation de "кем-то" en russe
Люди, которые видят материалы, опубликованные кем-то про вас.
People that see content others share about you.
Так значит, Ларри был кем-то вроде альпиниста, да?
So, uh, Larry was quite the mountain climber, huh?
Уверен, скорей всего он с кем-то поругался в цеху.
This will be some falling out on the shop floor, surely.
Думаю, я могу быть кем-то больше чем разносчик, важнее.
Think I could be more than just some delivery boy, an asset.
"Люди, которые раньше кем-то являлись, действительно хотят решить данный вопрос.
"People who used to be something really want to tackle this issue.
Она была убита кем-то, кто был тогда за нашим столом.
She was killed by one of the people sitting at that table.
На странице дружбы с кем-то из ваших друзей можно увидеть следующее:
Friendship pages show things like:
Если интересующее вас имя уже кем-то используется или запрещено, выберите другое.
If the username you want is already taken or not approved, you'll need to choose a different one.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité