Exemples d'utilisation de "классом" en russe avec la traduction "class"
Traductions:
tous3959
class3131
grade366
school188
classroom159
category85
quality10
form9
autres traductions11
Объект с классом msExchDynamicDistributionList службы Active Directory.
An object that has the Active Directory class msExchDynamicDistributionList.
Ваша Честь, манерность не является защищенным классом.
Your Honor, a mannerism is not a protected class.
Учитель велел мне прочитать мой доклад перед классом.
The teacher asked me to read my paper in front of the class.
Используйте первый элемент в с классом op-modified.
Use the first element in the that has the class op-modified.
Вы путешествуете первым классом и оплатили нам билеты.
You travel first-class and you bought us our tickets.
В трейдинге и инвестициях недвижимость считается классом активов.
In trading and investing, it is considered an an asset class.
Используйте первый элемент в с классом op-published.
Use the first element in the that has the class op-published.
Информация определяется классом op-related-articles в блоке .
The information is defined with the op-related-articles class in the block.
я стою перед классом и веду часовую лекцию.
I would stand before a class and give a one-hour lecture.
Джовани не было одиноко стоять полным идиотом перед классом.
Giovanni wouldn't look stupid in front of the class.
А вам я заказал два билета домой первым классом.
I've also booked the two of you first-class tickets home.
Добавьте с классом op-geotag в элемент , представляющий изображение.
Add a element with the class op-geotag within your element representing the image.
Хочешь лететь куда-нибудь первым классом, например в Питсбург?
Do you want to fly first-class somewhere, like Pittsburgh?
Нет же, глупенькая, мы хотим, чтобы ты выступила перед классом.
No, silly, we'd like for you to address the class.
Я всегда стоял перед классом и давал 57-минутную лекцию.
I stood in front of a class and gave a 57-minute lecture.
Добавьте элемент с классом op-geotag в элемент , представляющий видео.
Include a element with the op-geotag class within the element representing the video.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité