Exemples d'utilisation de "коды" en russe

<>
Стало проще активировать цифровые коды Making it easier to redeem a digital code
Коды причин в основных средствах Reason codes in Fixed assets
Закройте форму Коды упаковочных материалов. Close the Packing material codes form.
Правительственные Коды и Школа Кодирования. The Government Code and Cypher School.
Просматривать и утверждать коды подключения. View and approve switch codes.
Нажмите Настройка или Показать коды. Click Setup or Show codes.
Должны использоваться правильные коды налога. The correct sales tax codes have been used.
Эти коды ошибки описаны ниже: These error codes are described below.
Я передала коды на Серафим. I was sending codes to the seraphim.
Можно также применить коды фильтров. You can also apply filter codes.
Поддерживаемые коды стран для SMS Supported SMS Country Codes
Включите или выключите коды причин Turn reason codes on or off
Здесь только конфиденциальные служебные коды. That's the confidential employee code.
Сведения для защиты и коды безопасности Security info & security codes
Вот безликие идентификационные коды двух человек. Here are two individuals represented by their anonymous ID codes.
Коды ошибок обновления системы Xbox 360 Xbox 360 system update error codes
Можно указать только расширенные коды состояния. You can only specify enhanced status codes.
В форме Коды фильтра выберите Создать. In the Filter codes form, click New.
Вы также можете распечатать резервные коды. You can also use a printable backup code to sign in.
Надери ему задницу и выбей коды. Kick his ass and get the code.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !