Exemples d'utilisation de "компьютеров" en russe avec la traduction "computer"
Широкий выбор смартфонов и планшетных компьютеров
Wide selection of smartphones and tablet computers
Обработка изменения паролей пользователей и компьютеров
Processing password changes from both users and computers
Взгляните, каким может стать Opera для компьютеров.
Get a glimpse into what Opera for computers could become.
Увеличить количество одновременных загрузок с клиентских компьютеров.
Support for more concurrent downloads by client computers.
Твои друзья действительно фанатеют от этих компьютеров.
Your friends are really gung-ho about that computer stuff.
На какое количество компьютеров можно установить Office?
How many computers can I install Office on?
Значит, это очень перспективно для создания малых компьютеров.
So it's very promising for making small computers.
Поворотным пунктом, в нашем понимании, стало появление компьютеров.
And the turning point was probably, in our terms, when we had the first computer.
Думаю, мы терпим достаточно дерьма от наших компьютеров.
Like I think we really put up with a lot of crap with our computers.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité