Exemples d'utilisation de "конструкторе" en russe

<>
Линия связи в конструкторе запроса A join line in query Design view
Задание свойств поля в Конструкторе Set field properties in Design view
Откройте запрос на удаление в конструкторе. Open the delete query in Design view.
Откройте таблицу "Заказы в Ростове" в конструкторе. Open the Chicago Orders table in Design view.
Чтобы создать группу продуктов в Конструкторе Холста: To create a product set in the Canvas Builder:
Чтобы добавить локатор магазинов в Конструкторе Холста: To add a store locator in the Canvas Builder:
Откройте запрос из предыдущего раздела в Конструкторе. Open the query from the previous section in Design view.
Задавать свойства полей таблицы можно в конструкторе. You can set a field property by opening the table in Design view.
Откройте таблицу в Конструкторе, сделав одно из следующего: Open the table in Design view by either:
Открытие подчиненной формы в новом окне в конструкторе Open a subform in a new window in Design view
Откройте "Запрос по заказам в Ростове" в конструкторе. Open the query named "Chicago Orders Query" in Design view.
Создайте запрос на выборку и откройте его в конструкторе. Create a select query, and then open the query in Design view.
Свойства таблицы задаются на странице свойств таблицы в Конструкторе. Table properties are set in the table's property sheet, in Design view.
Запрос "Промежуточные суммы для товаров" будет открыт в конструкторе. The Product Subtotals query opens in Design view.
В конструкторе Холста выберите тему, заголовок фото и кнопку. Once in Canvas Builder, select a theme, a header, a photo, and a button
Таблицы можно создавать в режиме таблицы или в конструкторе таблиц. You can create a table in Datasheet View or in Table Design view.
Чтобы добавить условия в запрос, необходимо открыть его в Конструкторе. To add a criteria to a query, you must open the query in Design view.
Вы можете создать группу продуктов в каталоге или в Конструкторе Холста. You can create the product set itself within the product catalog or create one in the Canvas Builder.
При работе с таблицей в Конструкторе можно настраивать любые свойства полей. You can set any field property while you work with a table in Design view.
Правила проверки можно задавать в конструкторе таблиц или в режиме таблицы. Validation rules can be set in either table design or table datasheet view.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !