Exemples d'utilisation de "контекстном меню" en russe
Traductions:
tous267
context menu157
shortcut menu54
right-click menu10
contextual menu3
autres traductions43
Команда "Удалить общую папку" в контекстном меню Outlook Web App
Outlook Web App Removed shared folder right-click option
В локальном контекстном меню Chrome можно выбрать следующие параметры навигации:
The navigation settings include the following options for the Chrome browser:
Щелкните правой кнопкой мыши Мой компьютер и в контекстном меню выберите Управление.
Right-click My Computer on the desktop, and then click Manage.
Щелкните правой кнопкой мыши ScanMail_RealTimeScan и в контекстном меню выберите Свойства.
Right-click ScanMail_RealTimeScan service, and then click Properties.
Щелкните правой кнопкой мыши службу AntigenStore и в контекстном меню выберите Пуск.
Right-click AntigenStore service, and then click Start.
Щелкните правой кнопкой мыши службу AntigenService и в контекстном меню выберите Свойства.
Right-click Symantec Antivirus service, and then click Properties.
Щелкните правой кнопкой мыши службу AntigenStore и в контекстном меню выберите Свойства.
Right-click AntigenStore service, and then click Properties.
Щелкните правой кнопкой мыши настраиваемое подключение и в контекстном меню выберите Свойства.
Right-click the network connection you want to configure, and then click Properties.
Нажмите правой кнопкой мыши на графике, в контекстном меню выберите «Советники» - «Свойства».
Right-mouse click on the chart with the advisor installed, choose Expert Advisors and then choose Properties.
Щелкните правой кнопкой мыши SMTPSvc и в контекстном меню выберите Создать | Ключ.
Right-click SMTPSvc and select New | Key.
Щелкните правой кнопкой мыши ресурс MSDTC и в контекстном меню выберите Свойства.
Right-click the MSDTC resource, and then click Properties.
Справа от адресной строки нажмите на значок Подробные описания в контекстном меню.
To the right of the address bar, click Long Descriptions Long Descriptions.
Щелкните правой кнопкой мыши Мой компьютер и в контекстном меню выберите Свойства.
Right-click My Computer and select Properties.
Щелкните правой кнопкой объект контейнера домена и в контекстном меню выберите Свойства.
Right-click the domain container object, and then click Properties.
Щелкните правой кнопкой мыши хранилище общих папок и в контекстном меню выберите Properties.
Right-click the public folder store, and then click Properties.
Щелкните правой кнопкой мыши хранилище почтовых ящиков и в контекстном меню выберите Свойства.
Right-click the mailbox store, and then click Properties.
Щелкните выделение правой кнопкой мыши и в контекстном меню выберите пункт Повторить очередь.
Right-click, and then select Retry Queue.
Щелкните правой кнопкой мыши параметр Initialize MAPI interface и в контекстном меню выберите Удалить.
Right-click the Initialize MAPI interface key and select Delete.
Щелкните правой кнопкой мыши Организация очереди и в контекстном меню выберите Создать | Значение DWORD.
Right-click Queuing and select New | DWORD Value.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité