Exemples d'utilisation de "контекстном меню" en russe
Traductions:
tous267
context menu157
shortcut menu54
right-click menu10
contextual menu3
autres traductions43
Команда "Добавить общую папку" в контекстном меню Outlook Web App
Outlook Web App Add shared folder right-click menu option
Выделите одну или несколько страниц и в контекстном меню выберите команду Сделать вложенной страницей.
Select one or more pages, and from the right-click menu, choose Make Subpage.
В контекстном меню доступны следующие команды:
The following commands are available in the context menu:
Изображение крупным планом проводника с выбранной папкой "Документы" и команды "Закрепить на панели быстрого доступа" в контекстном меню.
Close-up of File Explorer with Documents folder selected and right-click menu displaying Pin to Quick access command.
Если вы используете Access 2007, в контекстном меню выберите пункт Переименовать столбец.
If you're using Access 2007, click Rename Column on the shortcut menu.
Затем в появившемся контекстном меню выберите команду Очистить.
Then, in the context menu that appears, choose Clear.
Щелкните правой кнопкой мыши линию и выберите в контекстном меню команду Формат фигуры.
Right-click the line, and then click Format Shape on the shortcut menu.
Коснитесь диаграммы, а затем в появившемся контекстном меню выберите команду Копировать.
Tap the chart, and on the context menu that appears, choose Copy.
Щелкните границу поля правой кнопкой мыши и выберите в контекстном меню команду Формат фигуры.
Right-click the border of a box, and then click Format Shape on the shortcut menu.
Озвучиваются различные типы контента, например, таблицы (доступно только в локальном контекстном меню).
Explore content such as tables. (Available only in the local context menu.)
В области навигации щелкните объект правой кнопкой мыши и выберите в контекстном меню команду Конструктор.
In the Navigation Pane, right-click the object and click Design View on the shortcut menu.
Для этого необходимо выбрать в контекстном меню вкладки терминала "Позиции" пункт "Закрыть перекрытые ордеры
Also, there is Multiple Close by option in the context menu of the Positions tab.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité