Exemplos de uso de "кошку" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos399 cat396 outras traduções3

mostrar

Возможно, мне стоит завести кошку. Maybe I should get a cat.

Никогда не заводи себе кошку. Don't ever get a cat.

Вы держите кошку, мистер Вустер? Do you keep a cat, Mr Wooster?

Не гладь кошку против шерсти. Don't stroke the cat the wrong way.

Да, Катлин вздумалось убить кошку. Yeah, Kathleen decided to kill a cat.

Я видел удирающую бездомную кошку. I saw a stray cat go by.

Кошку чуть не переехало грузовиком. The cat came near being run over by a truck.

Если тебе одиноко, заведи кошку. You're lonely, get a cat.

Мы запустили кошку в голубятню. We've put the cat amongst the pigeons.

Моя жена вздрогнула, увидев одноглазую кошку. My wife shuddered at the sight of a one-eyed cat.

Я смотрю на кошку или лису? Am I looking at a cat or a fox?

Не каждую дикую кошку можно одомашнить. Not every wild cat can be tamed.

Я купил в том магазине кошку. I bought a cat at that shop.

Я бы скорее завёл кошку, чем собаку. I would rather have a cat than a dog.

Так значит, черную бродячую кошку зовут Кит. So, the black alley cat's name is Kit.

Лейтенант, вы назвали кошку убитых, Принцессу, беглянкой. Lieutenant, you called the victims' cat, Princess, a runaway.

Я тебе говорил, что думаю завести кошку? Did I tell you I was thinking about getting a cat?

Я задушу эту кошку и выброшу заборт. I'm gonna tie a knot in that cat's neck and toss it overboard.

Никогда не кормите свою кошку собачьим кормом. Never feed dog food to your cat.

Я жаловалась на кошку, выкапывающую мои азалии. I had complained about the cat digging up my azaleas.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS