Exemples d'utilisation de "кретином" en russe

<>
Traductions: tous34 nitwit13 cretin7 twit6 autres traductions8
А что случилось с кретином? What happened to the pillock?
Не будь кретином, сними скетч. Don't be a yutz, cut the sketch.
Я не хотел показаться кретином. Well, I didn't want to seem like a wanker.
Я убираю дерьмо за кретином Карсоном десять лет. I been cleaning after this dumbass cracker Giggins for 10 years.
И не имеющий представления, как не выглядеть кретином в солидном обществе. Without a dook of an idea about how to comport yourself public-wise.
Она встречается с тем кретином из лагеря Тайгерклоу на том берегу озера. She's dating that douchebag from Camp Tigerclaw across the lake.
Тебе станет скучно, ты развернешь машину и извинишься за то, что был таким кретином. You'll get bored, turn around and apologize for being a jerk.
Затем, чтобы я бы встал и выложил их, Грег, и дал бы возможность главе АСБР выставить меня кретином, и он был полностью оправдался на этом процессе. So that I'd get up and spout it, Greg, and be made to look like a tit by the Director of ASIO, which would then be vindicated in open court.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !