Exemples d'utilisation de "лупу" en russe avec la traduction "magnifier"
Включает экранную лупу автоматически после входа систему компьютера.
Turn on Magnifier automatically after you sign in to your PC.
Используйте экранную лупу для увеличения элементов на экране.
Use Magnifier to make things on your screen bigger.
Скрыть/показать лупу: дважды коснитесь экрана 3 пальцами.
Hide/Show Magnifier: Using 3 fingers, double-tap the screen
Запускать экранную лупу автоматически до входа для всех пользователей.
Start Magnifier automatically before login for all users.
Чтобы быстро закрыть экранную лупу, нажмите клавишу Windows +ESC.
To exit Magnifier quickly, press the Windows logo key + Esc.
Перемещать лупу: коснитесь края лупы и, удерживая, перемещайте ее по экрану.
Move Magnifier: Tap and hold, and then drag the edge of the magnifier to move it around the screen
Включает экранную лупу для всех пользователей перед входом в систему компьютера.
Turn on Magnifier for everyone before they sign in to your PC.
Установите этот флажок, чтобы при входе в систему запускать экранную лупу.
This option sets Magnifier to run when you log on to your computer.
Hide/Show Magnifier (Скрыть/Показать лупу): трижды коснитесь экрана 1 пальцем.
Hide/Show Magnifier:Tap the screen 3 times with 1 finger
Чтобы закрыть экранную лупу, нажмите клавишу с логотипом Windows и клавишу Esc.
To exit Magnifier, press the Windows logo key + Esc.
Вот несколько подсказок о том, как использовать экранную лупу с сенсорным экраном:
Here are some tips on how to use Magnifier with a touchscreen:
Используйте экранную лупу, чтобы сделать элементы на экране более удобными для просмотра
Use Magnifier to make things on the screen easier to see
Чтобы быстро открыть экранную лупу, нажмите клавишу с логотипом Windows и клавишу плюс (+).
To open Magnifier quickly, press the Windows logo key + Plus (+).
Экранную лупу также можно выключить, нажав кнопку Закрыть на панели инструментов экранной лупы.
You can also turn off Magnifier by selecting the Close button on the Magnifier toolbar.
Экранную лупу можно использовать на устройствах с сенсорным экраном для выполнения различных задач:
You can use Magnifier with a touchscreen to perform a variety of tasks:
Экранную лупу можно использовать в трех различных режимах: увеличения, закрепления или во весь экран.
You can use Magnifier in three different views: full screen, lens, or docked.
Чтобы включить экранную лупу, нажмите клавишу с логотипом Windows и клавишу плюс (+) на клавиатуре.
Press the Windows logo key + Plus (+) on the keyboard to turn Magnifier on.
Откройте экранную лупу. Для этого нажмите кнопку Пуск и последовательно выберите пункты Все программы, Стандартные, Специальные возможности и Экранная лупа.
Open Magnifier by clicking the Start button, clicking All Programs, clicking Accessories, clicking Ease of Access, and then clicking Magnifier.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité