Exemples d'utilisation de "максимален" en russe avec la traduction "maximum"

<>
Выполняйте перенос данных, когда объем доступных на серверах ресурсов максимален, например в нерабочее время, в выходные и праздничные дни. Perform migrations when servers have maximum resource availability, such as after hours or on weekends and holidays.
Максимальная допустимая перегрузка - 2,5G. The maximum G-force you can have is 2.5G.
Максимальная скорость потока и разрешение Maximum bit rate and resolution
Hm = максимальная концентрация водяного пара (%) Hm = Maximum water vapour concentration (per cent)
Максимальная сумма кредита для ваучера Maximum voucher credit amount
Максимальная сумма вывода не ограничена. The maximum withdrawal amount is not limited.
Leveron – максимальная прибыль, минимальный риск. Leveron – maximum profit, minimum risk
Максимальная вместимость барабана: 450 литров. Maximum capacity of drum: 450 litres.
Максимальная масса нетто: 400 кг. Maximum net mass: 400 kg.
Максимальная допустимая погрешность еm = * 3 %. The maximum admissible error is em = 3 %.
Максимальная вместимость сосуда: 60 литров. Maximum capacity of receptacle: 60 litres.
Максимальная вместимость бочки: 250 литров. Maximum capacity of barrel: 250 litres.
Максимальная ширина встраиваемого ресурса (необязательно). The maximum width of the embedded resource (optional).
Какова максимальная доза для взрослого? What is the maximum dosage for an adult?
Минимальная и максимальная ставка перевозчика. The minimum and the maximum charge for the shipping carrier.
Как выбрать максимально полезную книгу Tailoring book picks for maximum effect
Максимальное количество устройств и пользователей Maximum Devices / Users
Максимальное количество получателей в сообщении Maximum number of recipients in a message
Максимальное время начала бронирования (дни) Maximum booking lead time (days)
Пока не достигнем максимальной крутости. Until we've reached maximum coolness.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !