Exemples d'utilisation de "максимальный" en russe avec la traduction "maximum"

<>
Максимальный размер изображения 1 МВ. The maximum image size is 1 MB.
максимальный размер значения в поле; The maximum size of a field value.
Максимальный размер папки журнала подключений. Maximum size of the connectivity log folder
Максимальный размер файла журнала подключений. Maximum size of a connectivity log file
Максимальный объем для всех ордеров Maximum Volume of Orders
Максимальный размер файла — 10 МБ. Maximum file size is 8MB.
Максимальный размер файла — 4,0 ГБ. The maximum file size is 4.0 GB.
достигнут максимальный размер папки журнала протокола. The protocol log folder reaches its maximum size.
Введите минимальный и максимальный вес отгрузки. Enter the maximum and minimum weight of the shipment.
Максимальный срок хранения файла журнала подключений. Maximum age of a connectivity log file
Определить минимальный и максимальный номера слушателей. Define the minimum and maximum number of participants.
максимальный размер отправляемых сообщений (КБ) — 10240; Maximum send size (KB) - 10240
Максимальный размер исходящего сообщения не задан Maximum outgoing message size has not been set
Максимальный размер входящего сообщения не задан Maximum incoming message size has not been set
Максимальный размер сообщения, отправляемого определенному получателю Maximum size of a message that can be sent to the specific recipient
достигнут максимальный размер папки журнала подключений. The connectivity log folder reaches its maximum size.
Максимальный размер сообщения, отправляемого определенным отправителем Maximum size of a message that can be sent by the specific sender
достигнут максимальный срок хранения файла журнала; A log file reaches its maximum age.
Ограничение на максимальный размер сообщения для организации Maximum message size restriction for the organization
Приказ о защите от потерь (Максимальный убыток) Stop Loss Order (Maximum Loss)
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !