Exemples d'utilisation de "мамой" en russe avec la traduction "mom"

<>
Я целовался с мамой Сабрины. I made out with Sabrina's mom.
Диггл, познакомься с мамой Фелисити. Diggle, meet Felicity's mom.
Я отлично побеседовала с мамой. I had a great talk with my mom.
Милая, наслаждайся утром, побудь с мамой. Oh, honey, just enjoy the morning, stay with your mom.
Нет, я говорила по телефону с мамой. No, I was on the phone with my mom.
Мы с мамой пытаемся улучшить рецепт смузи. Mom and I are perfecting our smoothie recipe.
Я только что поговорил с мамой Кипера. I just got off the phone with Jeremy Keiper's mom.
Мы с твоей мамой приготовили тебе завтрак. Your mom and I made you breakfast.
Я видела вас с мамой ещё до рождения. I saw you and mom walking down the street before birth.
Я уже болтала с мамой на этой неделе. I've already yacked on my mom once this week.
Она встречает Рождество в Брентвуде со своей мамой. Spending Christmas with her mom in Brentwood.
Я только закончил пить чай с твоей мамой. I just finished having tea with your mom.
Твои папа с мамой приедут со дня на день. Your mom and dad are gonna come out any day now.
Вчера вечером он ходил на свидание с мамой Джеки. Last night he went on a date with Jackie's mom.
Когда мне было 15, мы с мамой занимались скрапбукингом. Well, when I was 15, I was scrapbooking with my mom.
А я думала, его мама тусит с твоей мамой. I think his mom's with your mom.
Оператор, соедините меня с моей мамой в Майями, Флорида. Operator, I'd like to place a collect call to my mom in Miami, Florida.
Хэзер Барнс была в ученическом совете вместе с мамой Кэсси. Heather Barnes was on the student council with Cassie's mom.
Любой, кто не преклоняется перед твоей мамой, просто-напросто сумасшедший. Any man who doesn't put your mom first is out-of-his-mind crazy.
И, пожалуйста, не играй больше в стрип-покер с моей мамой. And please don't play strip poker with my mom again.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !