Exemples d'utilisation de "методов" en russe avec la traduction "method"
Traductions:
tous9651
method6356
practice1073
technique1025
tool112
modality94
mode81
autres traductions910
Эти проблемы требуют разных методов решения.
These problems all require different methods for unlocking growth.
Усовершенствования методов создания заявок на покупку
Enhancements to the methods for creating purchase requisitions
использование целого ряда методов удостоверения подлинности.
A range of authentication methods in use.
Аннулирование всех методов платежа, примененных к проводке.
Void all payment methods that have been applied to the transaction.
Можно выбрать один из следующих методов расчета:
You can select from the following methods of calculation:
Было предложено много методов по атмосферному управлению.
Many methods of atmospheric engineering have been proposed.
Следующие дополнительные примеры методов SysQueryRangeUtil с параметрами:
The following are additional examples of SysQueryRangeUtil methods with Parameters:
применение оптимизированных методов управления в самой сети.
Implementation of optimised operation methods in the actual network.
Напечатайте отчет, используя один из следующих методов.
Print the report using one of the following methods:
Microsoft Dynamics AX поддерживает множество методов аутентификации.
Microsoft Dynamics AX supports a number of authentication methods.
Включение методов проверки/сверки по образцу (Бюро)
Inclusion of test methods/referencing methods (Bureau)
Почему же коррупция предпочтительнее западных методов компенсации?
Why favor corruption instead of Western methods of compensation?
Словари поверки правописания, словари редактора методов ввода (IME)
Spell checker dictionaries, input method editor (IME) dictionaries, and personal dictionaries
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité