Exemples d'utilisation de "много" en russe avec la traduction "much"

<>
afficher
как много вы можете узнать? How much learning can you do?
Ты сделала слишком много хорошего. You've done too much good.
Но он оставил много недосказанного. But he left much unsaid.
Стол не занимает много места. The table doesn't take much room.
Он уделял много времени учёбе. He devoted much time to study.
Не так уж и много. Not much.
Он курит слишком много травки! He smokes too much weed!
Его осталось не очень много. There's not much of it left.
Будешь много пить - станешь больным. Too much drinking will make you sick.
Я не пью много вина. I don't drink much wine.
Тут зимой бывает много снега? Does it snow much here in winter?
Мы оба так много работаем. We both work so much.
Я должна так много сказать. I have so much to say.
Ты слишком много думаешь, Горски. You get into your own head too much, Gorski.
Не пей слишком много, ладно? Don't drink too much, okay?
Слишком много злости и желчи? That much anger and bile?
Он так много работает, бедняжка. He works so much.
О них много не пишут. Not much is written about them.
Я прилагаю очень много усилий. I'm very much a work in progress myself.
Ты хотела так много работать. Y you wanted to work that much.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger