Beispiele für die Verwendung von "могу" im Russischen

<>
Могу я вернуться в постель? Can I go back to bed now?
Могу я утром принять душ? May I take a shower in the morning?
Я могу читать по-английски. I am able to read English.
Не могу найти свой мобильный. I cant find my cell phone.
Нет, я не могу говорить об этом. I couldn &apos;t talk about it.
Я не могу умереть здесь. I can't die here.
Я могу одолжить эту книгу? May I borrow this book?
Почему я могу разжечь огонь силой мысли? Why I am able to start fire with my mind?
Я не могу спасти Артура. I cant save Arthur.
Я могу и Хануку праздновать. I can celebrate Hanukkah, too.
Могу я посмотреть обвинительные документы? May I see the charging document?
Я не могу выкинуть тебя из головы. I haven't been able to get you out of my mind, man.
Я просто не могу описать это. I just cant even describe it.
Не могу найти кнопку переключателя. Can't seem to find that switch button.
Могу я сделать предложение, сэр? May I make a suggestion, sir?
Не уверен, что могу объяснить это понятнее. I don't know if I'll be able to make this any clearer.
Почему я не могу тебя убить? Why cant I kill you?
Могу я посмотреть меню, пожалуйста? Can I see the menu, please?
Я могу проголодаться по пути. I might get peckish on the way.
Я могу продолжать работу над анализатором в тюрьме. Um, I will still be able to work on the comparator in prison.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.