Exemples d'utilisation de "моему" en russe avec la traduction "my"

<>
Она испортила жизнь моему мальчику. She ruined my boy's life.
Я куплю часы моему сыну. I'll buy a watch for my son.
Моему компу уже лет десять. My computer is, like, ten years old.
Разве я сторож брату моему? Am I my brother's keeper?
Спасибо моему другу, Уилу Уитону. Thank my friend, Wil Wheaton.
Или позвоните по моему номеру or call me on my number
Я скучаю по моему мальчику. I miss my little boy.
Не приставайте к моему мальчику! Don't hassle my boy!
Моему отцу нравится его работа. My father likes his job.
Благодаря вам, моему ангелу-хранителю. Thanks to you, my guardian angel.
И скажи привет моему папуле. You should say hello to my dad.
Так я сторож брату моему? So I am my brother's keeper?
Заезжал сегодня к моему скорняку. Stopped by my furrier this morning.
Да, к моему паровозику Томасу. Yeah, for my Thomas the Tank Engines.
Эй, принесите моему призраку Кальвадос. Hey, bring my ghost a Calvados.
Вы уничтожили печень моему мальчику. You crushed my boy's liver.
Только моему Георгию удалось выжить. Only my Georgy managed to survive.
Ты нужна моему маленькому мальчику. My little boy needs you.
Подойди к моему туалетному столику. Go to my dressing table.
Скажите моему братцу подождать, угу? T ell my brother to hang on, would you?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !