Exemples d'utilisation de "мороженому" en russe avec la traduction "ice cream"

<>
Traductions: tous176 ice cream149 gelato19 frozen8
И придаст мороженому более приятный вкус. And ice cream taste a little better.
В действительности, промышленники продавали йогурт так, чтобы сделать его сродни мороженому. Except, in reality, the way the industry sold yogurt was to convert it to something much more akin to ice cream.
Занятия по "Истории Мороженого" заканчиваются. The "History of Ice Cream" class is letting out.
Хотите светящегося в темноте мороженого? Fancy a glow-in-the-dark ice cream?
Лунные ночи и рожки мороженого. Moonlit nights and ice cream cones.
Эй, ты продаешь изготовитель мороженого? Hey, are you selling the ice cream maker?
Лобковые волосы и майонезное мороженое. Pubic hair and mayonnaise ice cream.
Мятное мороженое с шоколадной крошкой? And mint chocolate chip ice cream?
Она была мягкой, как мороженое. And she was soft Iike ice cream.
Клубничное мороженое, прямо из упаковки. Strawberry ice cream, straight out of the package.
А дальше у нас мороженое. Ice cream sundaes coming up.
Мы теперь сами делаем мороженое. We got an ice cream maker.
Я оставила мороженое в машине. I have an ice cream cake in the car.
У нас будет клубничное мороженое. We're having strawberry ice cream.
Мятное мороженое с вкраплением шоколада. Mint chocolate chip ice cream.
Налетайте на шоколадное мороженое, милые. Get your choc ice cream, sweeties.
Мороженое осталось и торт тоже. All that ice cream and cake, too.
Почему ты продаешь наш изготовитель мороженого? Why are you selling our ice cream maker?
Мам, можно я возьму шоколадного мороженого? Mum, can I get some chocolate ice cream?
Шелковые костюмы и черное ореховое мороженое. Silk suits and black walnut ice cream.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !