Exemples d'utilisation de "набору" en russe avec la traduction "recruitment"

<>
Описание проекта по набору сотрудников Recruitment project description
Планирование проектов по набору сотрудников Plan recruitment projects
О проектах по набору сотрудников About recruitment projects
Проекты по набору сотрудников [AX 2012] Recruitment projects [AX 2012]
О проектах по набору сотрудников [AX 2012] About recruitment projects [AX 2012]
Проекты по набору сотрудников, заявления и кандидаты Recruitment projects, applications, and applicants
Дата заявки — дата утверждения проекта по набору сотрудников. Requisition date – The date when the recruitment project was approved.
Изменение статуса проекта по набору сотрудников [AX 2012] Change the status of a recruitment project [AX 2012]
Дата закрытия — дата закрытия проекта по набору сотрудников. Close date – The date when the recruitment project closes.
Введите имя и описание проекта по набору сотрудников. Enter a name and description for the recruitment project.
На панели операций выберите Создать > Проект по набору сотрудников. On the Action Pane, click New > Recruitment project.
Сколько проектов по набору сотрудников осуществляется в настоящее время? How many recruitment projects are currently interviewing?
Выберите проект по набору сотрудников, статус которого необходимо обновить. Select the recruitment project to update the status of.
Следующие атрибуты аналитики в аналитике Проекты по набору сотрудников: The following dimension attributes under the Recruitment projects dimension:
Какие проекты по набору сотрудников используются в настоящее время? What are the recruitment projects that we are currently recruiting for?
Введите следующие даты, относящиеся к проекту по набору сотрудников. Enter the following dates that are related to the recruitment project:
Выберите проект по набору сотрудников, в который будет включено заявление. Select the recruitment project to include the application in.
Проект по набору сотрудников может иметь один из следующих статусов. Recruitment projects can have the following statuses:
Выбор проекта по набору сотрудников по умолчанию для незапрошенных заявлений Select a default recruitment project for unsolicited applications
Выберите агентство по найму, ответственное за проект по набору сотрудников. Select the recruiter who is responsible for the recruitment project.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !