Exemples d'utilisation de "нажмите" en russe avec la traduction "press"

<>
На геймпаде нажмите кнопку Просмотр. Press the View button on your controller.
Затем нажмите клавиши CTRL+B. Then, press CTRL+B.
Нажмите кнопку включения на гарнитуре. Press the power button on the headset.
Нажмите клавишу ПРОБЕЛ или ВВОД. Press Spacebar or press Enter.
После этого нажмите клавишу ВВОД. Then press Enter.
(Сочетание клавиш: нажмите CTRL+S.) Keyboard shortcut Press CTRL+S.
Нажмите кнопку подключения на консоли. Press the connect button on the console.
Нажмите кнопку Сброс ПИН-кода. Press Reset PIN.
Изменив подпись, нажмите клавишу ВВОД. Edit the label to suit your needs, and then press Enter.
Нажмите кнопку Guide на геймпаде. On your controller, press the Guide button.
Чтобы принять звонок, нажмите один. To accept the call, please press one.
Нажмите сочетание клавиш Windows + R. Press Windows key + R.
Нажмите клавишу F5 на клавиатуре. Press F5 on the keyboard.
Нажмите сочетание клавиш CTRL+1. Press CTRL+1.
По завершении нажмите клавишу ВВОД. Press enter when you’re done.
Регулировка звука. Нажмите кнопку + или –. To adjust the volume: Press the + or – button.
Для завершения нажмите клавишу ESC. Press Esc to finish.
Нажмите клавиши CTRL+ALT+DELETE. Press Ctrl + Alt + Delete.
На геймпаде нажмите кнопку Guide. Press the Guide button on your controller.
Нажмите на геймпаде кнопку Guide. Press the Guide button on your controller.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !