Exemples d'utilisation de "накладными" en russe avec la traduction "slip"
Traductions:
tous565
consignment note161
slip127
bill108
overhead73
waybill42
false8
delivery note5
autres traductions41
При этом также обновляется отборочная накладная.
When you do this, the packing slip is also updated.
Коррекция поступления продуктов (ранее отборочная накладная покупки)
Corrections to a product receipt (previously, a purchase packing slip)
Выберите отгрузку, затем щелкните Функции > Отборочная накладная.
Select a shipment and then click Functions > Packing slip.
Отборочная накладная разносится в юридическом лице BBB.
The packing slip is posted in legal entity BBB.
Выпуск банковского документа и разноска отборочной накладной
Issue the bank document and post the packing slip
Установите флажки Разноска и Печать отборочной накладной.
Select the Posting and Print packing slip check boxes.
На вкладке Настройка введите дату отборочной накладной.
On the Setup tab, enter the date for the packing slip.
(Щелкните Продажи и маркетинг > Запросы > Журналы > Отборочная накладная.)
(Click Sales and marketing > Inquiries > Journals > Packing slip.)
Можно также отменить финансовый документ накладной по поставке.
You can also cancel a delivery slip fiscal document.
Отборочные накладные клиента — перенос проводок отборочных накладных клиента.
Customer packing slips – Transfer the customer packing slip transactions.
Отборочные накладные клиента — перенос проводок отборочных накладных клиента.
Customer packing slips – Transfer the customer packing slip transactions.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité