Exemples d'utilisation de "настройки" en russe avec la traduction "customizing"
Traductions:
tous6991
setting3509
setup1780
control105
customization73
customizing46
tuning26
provisioning9
customising2
attunement1
autres traductions1440
Развернутый видеообзор настройки защиты от потери данных
Watch an extended overview of customizing DLP
Узнайте больше о различных параметрах настройки Facebook SDK для JavaScript.
Learn about customizing options of the Facebook SDK for JavaScript.
Но для настройки оглавления используется другое, не менее полезное, поле — TC.
But for customizing what goes into a table of contents there’s another field that’s just as useful – TC.
Если для настройки аватаров используется приложение Xbox Avatars, нажмите на геймпаде кнопку Меню.
If you're already customizing your avatar in the Xbox Avatars app, press the Menu button on your controller.
Представленные ниже рекомендации могут оказаться полезными для настройки всех указанных разделов кода числовых форматов.
The following guidelines should be helpful for customizing any of these number format code sections.
Помимо настройки содержимого справки поиск можно настраивать и использовать следующими способами для соответствия требованиям организации.
In addition to customizing Help content, you can customize and use search in the following ways to meet your organization's requirements.
Есть два способа настройки триггеров — механическим переключателем на геймпаде или в разделе "Чувствительность триггера" в приложении.
You have two options for customizing your triggers — with the hair-trigger mechanical switch on your controller or with the Trigger sensitivity section in the app.
На начальной странице сайта группы расположены плитки, с помощью которых можно вызывать часто используемые функции для настройки сайта.
The initial Team sites page includes tiles to commonly used features for customizing your site.
Подробнее см. раздел Настройка интерфейса для Android.
See Customizing the UI for Android for more information.
Подробнее см. в разделе Индивидуальная настройка интерфейса.
For more information, see Customizing the UI.
Подробнее о настройке столбцов в Менеджере рекламы.
Learn more about customizing your columns in Ads Manager.
Подробнее о настройке отчетов в Power Editor.
Learn more about customizing your reports in Power Editor.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité