Sentence examples of "не любит" in Russian

Select source language

Select target language

Моя кошка не любит промокать. My cat doesn't like to get wet.

Том не любит, когда Мэри критикует его на людях. Tom doesn't like it when Mary criticizes him in public.

Она не любит суши. She doesn't like sushi.

Кто не любит вино, женщин и песни, тот будет всю жизнь дураком, хоть тресни. Who does not love wine, women and song; remains a fool his whole life long.

Она не любит змей и математику. She doesn't like snakes and mathematics.

Том не любит домашних животных. Tom is not fond of pets.

Мой папа не любит футбол. My Dad doesn't like soccer.

Моя мать не любит смотреть телевизор. My mother doesn't like watching TV.

Она не любит петь грустные песни. She doesn't like to sing a sad song.

Том не любит есть рыбу. Tom doesn't like eating fish.

Том не любит говядину. Tom doesn't like beef.

Том не любит математику. Tom doesn't like math.

Если она тебя не любит, в чём проблема? Ты сам можешь любить себя. If she doesn't love you, what's the problem? You can love yourself.

Никто не любит становиться посмешищем для народа. Nobody likes to be made fun of in public.

Мой отец не любит музыку. My father doesn't like music.

Моя мама не любит гусениц, и тем более змей. My mother disliked caterpillars, not to mention snakes.

Он не любит летнюю жару. He doesn't like the heat of the summer.

Моя мать не любит летнюю жару. My mother doesn't like the summer heat.

Никто меня не любит. Nobody loves me.

Маленькая девочка не любит носить обувь. The little girl doesn't like to wear shoes.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download