Exemples d'utilisation de "немецки" en russe

<>
Traductions: tous1548 german1548
Отец перевёл на японский письмо написанное по немецки. Father translated the German letter into Japanese.
Немецкая черепаха и американский заяц The German Tortoise and the American Hare
Палестинские беженцы и немецкие изгнанники Palestinian Refugees and German Expellees
Я изучаю немецкий два года. I have been studying German for two years.
Когда ты начал учить немецкий? When did you begin learning German?
Немецкий сладкий пирог с цукатами? German sweet cake with candied fruit?
Извини, мой немецкий совсем плох Sorry, my German is very bad
Немецкий канцлер получила свой шанс. The German Chancellor has been lucky.
я очень плохо знаю немецкий my German is very poor
Ты умеешь делать немецкий акцент? Can you do a German accent?
Когда вы начали изучать немецкий? When did you start learning German?
Английский и немецкий: владеет свободно. English and German: fluent.
потому что это немецкий оркестр. This is a German orchestra, yes?
Это был ужасный немецкий акцент. Okay, that was a terrible German accent.
Немецким лидерам нужна сильная Франция. German leaders want a strong France.
Мой дедушка был немецким евреем. My grandfather was a German Jew.
Нужно учить формы немецких глаголов. We need to study German verb forms.
Охранники немецкого лагеря смертельно скучают. The German camp guards, they've got bored.
Я учил французкий вместо немецкого. I learned French instead of German.
Испытание для Немецкого якоря Европы A Test for Europe’s German Anchor
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !