Exemples d'utilisation de "новой" en russe
Traductions:
tous45845
new44293
fresh393
modern260
novel121
renewed120
most recent63
nova27
first-time5
autres traductions563
Идея создания новой Кремниевой долины интересна.
It’s an interesting idea to create a Silicon Valley.
Эти усилия должны быть продолжены новой Администрацией.
These efforts should be continued by the incoming administration.
Как начать работу с новой консолью Xbox One.
Learn what to do when you first take your Xbox One console out of the box.
Для Джеймса Болдуина, например, новой родиной стала Франция.
James Baldwin, for example, found a home in France.
Opera beta: протестируйте функции, запланированные для новой версии
Opera beta: Preview the features planned for the final version
Ты ничего не сказала о новой расстановке мебели.
You haven't said anything about my furniture arrangement.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité