Exemples d'utilisation de "обезьяна" en russe avec la traduction "monkey"

<>
afficher
Это обезьяна - бурый черноголовый капуцин. This is a brown capuchin monkey.
Обезьяна управляет роботом силой мысли. A monkey that controls a robot with its thoughts.
Противная чёрная паукообразная обезьяна Джули. Little black widow spider monkey named Julie.
"Только одноглазая обезьяна,"- сказал Брахмин. "Just a one-eyed monkey," said the Brahmin.
Это не поросёнок, а обезьяна. It's not a pig; it's a monkey.
Но обезьяна постепенно разработала стратегию. But the monkey gradually developed a strategy.
Это обезьяна моей бывшей девушки! That's my ex-girlfriend's monkey!
Он как обезьяна залез на дерево. He climbed up the tree like a monkey.
Однажды, одноглазая обезьяна пришла в лес. One day a one-eyed monkey came into the forest.
Это обезьяна с камерой компании "Leica". So this is "Monkey with Leica."
была растоптана, а одноглазая обезьяна осталась was ruined, and a one-eyed monkey was left .
Иногда обезьяна не получает никакого бонуса. Sometimes the monkeys get no bonus - so this is a bonus of zero.
Перестань кидаться фекалиями как какая-то обезьяна. Quit hurling feces like a howler monkey.
Это поверхности которые обезьяна использует для манимулирования инструментом. These are the surfaces the monkey is using to manipulate the tool.
Обезьяна получает более детальную информацию с этих участков. The monkey is getting more detailed information from these surfaces.
Чтобы поближе рассмотреть её, одноглазая обезьяна забралась на дерево. To watch her better, the one-eyed monkey climbed onto the tree.
Одноглазая обезьяна узнала эту женщину, это была некая Сэкхри. The one-eyed monkey recognized the woman, a Sekhri.
Так, в начале обезьяна совсем не могла выполнить задачу. So in the beginning the monkey could not perform this task at all.
Обезьяна действительно научилась этому через примерно 700 практических попыток. The monkey actually mastered the task in about 700 practice tries.
Чувствует ли он, что обезьяна вдохновит меня купить машину? Does he feel that a monkey will inspire me to buy a car?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger