Exemples d'utilisation de "образования" en russe avec la traduction "education"

<>
afficher
Публикация библиографии по вопросам образования. Publication of a bibliography on education.
Большинство наших систем образования - подталкивание. Most of our education system is push.
Имеются усовершенствования регистрации образования сотрудников. There are worker education enhancements.
Разработка новых подходов научного образования Reinventing Science Education
Я не получил должного образования. The butter of education was never spread on my toast.
Дефицит образования в Латинской Америке Latin America’s Education Deficit
Я вовсе не против образования: I'm not at all against education.
министерство просвещения и высшего образования; The Ministry of Education and Higher Education;
Вторая проблема – низкое качество образования. The second challenge is the low quality of education currently being delivered.
Дорожная карта образования до 2030 The Education Roadmap to 2030
средний уровень их образования выше; their average level of education is higher;
Инновации системы образования в трущобах Education innovation in the slums
Третий вывод касается высшего образования. The third implication concerns higher education.
Выступление Мишель Обамы на тему образования Michelle Obama's plea for education
Их заботили вопросы здравоохранения и образования. They were interested in health; they were interested in education.
Одно из этих препятствий – стоимость образования. One of those hurdles is the cost of education.
Формула реформирования математического образования Артура Бенджамина Arthur Benjamin's formula for changing math education
Система юридического образования и профессия юриста The legal education system and the legal profession
организация научного исследований и высшего образования. the organization of research and higher education.
Опыт работы и уровни образования кандидатов. Experience and education levels of applicants.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger