Exemples d'utilisation de "ограничений" en russe avec la traduction "restriction"
Traductions:
tous7307
restriction2683
limit1411
limitation1193
constraint911
limiting334
restraint142
restricting141
cap108
curb36
curbing21
restraining17
constraining10
capping9
confinement9
confine8
confining6
rest6
stint3
bounding1
autres traductions258
Рассмотрите возможность неиерархической проверки ограничений
Consider non-hierarchical restriction checking
введения ограничений на рекламу алкогольной продукции;
Restrictions on the advertising of alcoholic products;
По умолчанию проверка ограничений соединителя выключена.
By default, connector restriction checking is turned off.
Во Франции подобных ограничений также не существуют.
Here, too, no such restrictions exist in France.
Использование EAC для настройки ограничений доставки сообщений
Use the EAC to configure message delivery restrictions
Отсутствие ограничений для отложенных и рыночных Ордеров;
No restrictions on pending and market orders;
Параметр RestrictionMethod определяет способ обработки ограничений классификатором.
The RestrictionMethod value determines how the categorizer will process restrictions.
Отсутствие ограничений для скальпинга и алгоритмической торговли;
No restrictions on scalping and algorithmic trading;
Однако смягчение ограничений не должно этим ограничиваться.
The loosening of restrictions, however, should not stop there.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité