Exemples d'utilisation de "огромную" en russe avec la traduction "huge"

<>
afficher
Я сделала вам огромную услугу. I did you a huge favour.
Вы ребята делаете огромную ошибку. You guys are making a huge mistake.
Вы совершаете огромную ошибку, детектив. You're making a huge mistake, Detective.
Огромную роль тут сыграл Starbucks. Huge effect here of Starbucks.
Наша дочь совершает огромную ошибку. Our daughter's making a huge mistake.
Нам нужно преодолеть огромную пропасть. So there is a huge gap to bridge.
Топ, ты делаешь огромную ошибку. Top, you're making a huge mistake.
Вы оказываете нам огромную услугу. You're doing us a huge favour.
Алан, ты совершаешь огромную ошибку. Alan, you're making a huge mistake.
Ты думаешь, я делаю огромную ошибку. You're thinking I'm making a huge mistake.
Мы оба могли совершить огромную ошибку. We both could have made a huge mistake.
Вы получаете по-настоящему огромную силу. You get this really huge power out of it.
О, и ты совершаешь огромную ошибку. Oh, and you really are making a huge mistake.
Рассел и я сделали огромную ошибку. Russell and I made a huge mistake.
Я не даю тебе совершить огромную ошибку. This is me stopping you from making a huge mistake.
Он говорит, что ты делаешь огромную ошибку. He says you're making a huge mistake.
Вы совершаете огромную ошибку, доверяя не тем людям. You're making a huge mistake trusting the wrong people.
Я не тупица, не я совершаю огромную ошибку. I'm not the dummy, you're the one making the huge mistake.
Мы построили огромную математическую модель работы двигателя Стирлинга. We built a huge mathematical model of how a Stirling engine works.
Здесь-то и играют огромную роль незапланированные последствия. Here is where unintended consequences played a huge role.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger