Exemples d'utilisation de "около" en russe avec la traduction "about"

<>
afficher
Мы истощаем около пяти планет. We're using up about five planets.
их там находилось около 300. About 300 of them were there.
Но их - около миллиона штук. But there are about a million of them.
Это займет около трех секунд. This should take about three seconds.
Я заплатил около 50 долларов. I paid about 50 bucks.
Около 80 повозок с боеприпасами. About 80 vehicles with ammunition.
Концерт длился около трёх часов. The concert lasted about three hours.
Около 800-1000 метров севернее. About 800-1000 m north of Armadillo.
Около 170, жилистый, очень быстрый. About five-seven, wiry, pretty fast.
Мне дали около 12 месяцев. I was quoted about 12 months.
Это около 770 грамм углерода. It's around about 770 grams of carbon.
Всего около 5 кв.м. It's about five square meters.
Сейчас снаружи около нуля градусов. It's about 30 degrees outside.
Мы работали там около месяца. We'd been working there about a month.
Это стоит около 100 долларов. That costs about 100 dollars.
Размер стороны - около 1 сантиметра, It's about a centimeter on the side.
Ему - около 400 миллионов лет. It's about 400 million years old.
Около 300 страниц, твёрдая обложка. It's about 300 pages long, hardbound.
Мы сделали около 325 кинопроб. We did about 325 shots.
Существует изгиб влево около 150. Well, it doglegs left about 150.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger