Exemples d'utilisation de "операционной" en russe avec la traduction "operating"
Traductions:
tous1434
operating798
operational204
transaction150
operation140
surgical7
operative1
autres traductions134
Установите последние обновления операционной системы
Make sure your operating system has the latest updates
Недопустимая комбинация браузера и операционной системы.
The browser and operating system combination isn't possible.
Розничные каналы — это подтип операционной единицы.
Retail channels are a subtype of the operating unit.
Следуйте инструкциям для своей операционной системы.
Follow the steps below for your operating system.
Они были возле операционной, когда пол рухнул.
We were near the operating theatre when the floor collapsed.
Новых функций операционной системы в нем нет.
No new operating system features are being introduced in this update.
Введите в поле Название наименование операционной единица.
In the Name field, enter a name for the operating unit.
Возврат к исходной версии операционной системы устройства
Opt out to your device’s original operating system
Какой выпуск операционной системы установлен на сервере.
What edition of the operating system is running on the server.
Я почувствовал её в операционной, рядом с больным.
I've felt it in the operating room, at the bedside.
Получение версии операционной системы на консоли Xbox One
To find your Xbox One console’s operating system version:
Установите необходимые компоненты операционной системы, выполнив следующую команду:
Install the required operating system features by running the following command:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité