Exemples d'utilisation de "операционном столе" en russe
Вы проснетесь на операционном столе, но сможете двигаться.
You'll wake up on the operating table, but you won't be able to move.
Он умирает на операционном столе, осложнения при операции.
He dies on the operating table, complications from surgery.
Смотри доктор ласкает пациентку прямо на операционном столе.
There's a doctor fondling a patient on the operating table.
Прежде чем тратить время, корчась на "экстренном" операционном столе?
Before wasting time writhing around on an "emergency" operating table?
Чарли Стоддарт умер на операционном столе 5 минут назад.
Charlie Stoddart died on the operating table five minutes ago.
Я не была этой девочкой на операционном столе, Пол.
I wasn't that girl on the operating table, Paul.
В данный момент ты должна лежать на операционном столе.
You supposed to be on an operating table right now.
Моя единственная дочь возможно умрет на этом операционном столе.
My only daughter will probably die on that operating table.
Телефон умер на операционном столе в 4:03 пополудни.
Phone died on the operating table at 4:03 this afternoon.
Честно говоря, я надеюсь, этот ублюдок сдохнет на операционном столе.
Frankly, I hope The bastard bleeds to death on the operating table.
Ты не думаешь, что Донна отомстит мне на операционном столе?
You don't think that Donna will take it out on me on the operating table, do you?
Они пытались спасти ее, но она умерла на операционном столе.
They tried to save her, but she died on the operating table.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité