Exemples d'utilisation de "оставайтесь" en russe
Traductions:
tous7240
remain6028
stay766
keep259
be left120
rest44
leave over8
be necessary4
stop on1
autres traductions10
Оставайтесь на месте, капитан, до получения разрешения.
Hold your position, captain, until clearance is granted.
Оставайтесь на линии, мы определим ваше местоположение.
Hold the line, we'll try to find your location.
Ладно, оставайтесь на позициях, но никаких действий без команды.
Hold your position, but nobody moves until I give the order.
Проводите миссис Стэнли домой, и оставайтесь там, пока я не вернусь.
Escort Mrs Stanley home and wait there until I return.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité