Ejemplos del uso de "откиньтесь назад" en ruso

<>
Так что откиньтесь назад, поднимите клювы и подставьте лица свету прекрасной полной луны. So lean back, put your beaks up and turn your faces to the light of the glorious full moon.
Это было много лет назад. That was years ago.
Откиньтесь на спинку стула и смотрите на феерверк. Sit back and watch the fireworks.
Воздушный змей был изобретён 2000 лет назад. Kites were invented 2,000 years ago.
Итак, откиньтесь, запрокиньте клювы и подставьте лица свету прекрасной полной луны и спите. So lean back, put your beaks up and turn your faces to the light of the glorious full moon and sleep.
Я жила в Японии три года назад. I lived in Japan three years ago.
Япония сейчас не та, что была десять лет назад. Japan is not what it was ten years ago.
Дом был построен несколько сот лет тому назад. The house was built several hundred years ago.
Кто-то пришёл десять минут назад. Someone came ten minutes ago.
Полгода назад я бросил курить. I quit smoking half a year ago.
Наши предки приехали в эту страну 150 лет назад. Our ancestors came to this country 150 years ago.
Я жил/жила в Японии три года назад. I lived in Japan three years ago.
Его зарплата вдвое выше, чем семь лет назад. His salary is double what it was seven years ago.
Я тебя помню, мы встречались три года назад. I remember you. We met three years ago.
Будущее было пять минут назад. The future was five minutes ago.
Мы поженились тридать лет назад. It is thirty years since we married.
Том ушёл пять минут назад. Tom left five minutes ago.
Я видел ее всего неделю назад. I saw her only a week ago.
Тот мужчина умер неделю назад от рака легких. That man died of lung cancer a week ago.
Мистер Смит основал эту школу сорок лет назад. Mr. Smith established this school forty years ago.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.