Exemples d'utilisation de "отметку" en russe

<>
Traductions: tous336 mark141 note15 grade4 ticking2 autres traductions174
Чтобы удалить отметку Страница сообщества: To remove the Community Page label:
Нажмите Нравится, чтобы удалить отметку «Нравится». Click Like to unlike
Чтобы удалить отметку «Нравится» с комментария: To unlike a comment:
которые оставляли отметку «Нравится» вашей Страницы; People who like your Page
Как удалить отметку «Нравится» с фотографии? How do I unlike a photo?
NZDUSD: все внимание на отметку .8000 NZDUSD: All Eyes on .8000
Важно! Брендированные материалы должны включать отметку спонсора. Important: Branded content must include a tag of the sponsor.
Как поставить отметку «Нравится» фото или видео? How do I like a photo or video?
Важно! Брендированные материалы должны содержать отметку спонсора. Important: Branded content must include a tag of the sponsor.
Показывать фото профиля, когда друзья ставят отметку «Нравится» Show profile photos when friends like this
Если вы этого еще не сделали, удалите отметку: If you haven't already, remove the tag:
Узнайте, сколько людей отменили отметку «Нравится» вашей Страницы See How Many People Have Unliked Your Page
Как удалить отметку «Страница сообщества» с моей Страницы? How do I remove the Community Page label from my Page?
Однако упаковка игры всегда имеет отметку рейтинга KMRB. However, the game packaging does prominently display the KMRB rating.
Нажмите Пожаловаться/Удалить отметку в верхней части страницы. Click Report/Remove Tags at the top of the page
Собираемся ли мы перерасти отметку в 0,8%? Are we going to grow at 0.8?
Поставьте отметку «Нравится» или оставьте комментарий к публикации. Like or comment on the post
Чтобы удалить отметку «Нравится» с публикации или фото: To unlike a post or photo:
l — поставить или удалить отметку «Нравится» для выбранной новости l - Like or unlike the selected story
которые оставляли отметку «Нравится» вашей Страницы, и их друзей; People who like your Page and their friends
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !