Exemples d'utilisation de "отслеживания" en russe avec la traduction "tracking"

<>
Поиск в журнале отслеживания сообщений Search the message tracking log
Путь к журналу отслеживания сообщений Message tracking log path
Включение и отключение отслеживания сообщений. Enable or disable message tracking.
Поиск в журналах отслеживания сообщений Search message tracking logs
Ввод URL изображения для отслеживания Tracking Image URL
Структура файлов журналов отслеживания сообщений Structure of the message tracking log files
Поля в файлах журналов отслеживания сообщений Fields in the message tracking log files
Спишите номер отслеживания с этикетки отгрузки. Write down the tracking number from the shipping label.
Выбор расположения файлов журналов отслеживания сообщений. Specify the location of the message tracking log files.
Введите текущий год для отслеживания расстояния. Enter the current year for tracking mileage.
Использование сетевой системы отслеживания заказов (СОЗ) Use of a web-based order tracking system
Значения источника в журнале отслеживания сообщений Source values in the message tracking log
Сейчас телефон синхронизирован с системой отслеживания. The phone's now synched to the tracking system.
Журнал отслеживания сообщений может успешно сканироваться. The message tracking log can be scanned successfully.
Журнал отслеживания сообщений и вопросы безопасности Security concerns for the message tracking log
Какие поддерживаются устройства отслеживания движения глаз? Which eye tracking devices are supported?
Типы событий в журнале отслеживания сообщений Event types in the message tracking log
Примеры записей в журнале отслеживания сообщений Example entries in the message tracking log
URI запроса отслеживания клика по видео URI to request for tracking purposes when user clicks on the video
События разрешения получателей в журнале отслеживания сообщений Recipient resolution events in the message tracking log
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !