Exemples d'utilisation de "пакете" en russe avec la traduction "pack"
Traductions:
tous2123
package1262
pack320
batch171
bag164
packet110
suite15
bundle14
parcel5
burst1
autres traductions61
Что нового в пакете дополнительных компонентов Microsoft Dynamics AX 2012 [AX 2012]
What's new in Microsoft Dynamics AX 2012 Feature Pack [AX 2012]
В пакете обновления 2 (SP2) для Exchange Server 2003 доступна более новая версия соединителя Active Directory.
A newer version of ADC is available with Service Pack 2 for Exchange Server 2003.
Вы знаете, как хот-доги стали 10 за упаковку а плюшки в пакете по 8 или 12?
You know how hot dogs come 10 to a pack and buns in packs of 8 or 12?
Дополнительные сведения о пакете Messageware Plus см. на веб-узле, посвященном комплекту Messageware OWA (http://www.messageware.com).
For more information about Messageware Plus Pack, see the Web site, "Messageware OWA Suite" (http://www.messageware.com).
Поддержку операционных систем Windows Vista и Windows Server 2008 планируется реализовать в пакете обновления 1 (SP1) для Exchange Server 2007.
Support for Windows Vista and Windows Server 2008 is expected to be delivered in Service Pack 1 for Exchange 2007.
Кроме того, в пакете обновления 1 (SP1) для Exchange Server 2003 и в более поздних версиях в отсутствие значения параметра MaxDSNSize реестра используется значение, равное 10 мегабайтам.
Additionally, in Service Pack 1 for Exchange Server 2003 and later versions, a value of 10 megabytes is used in the absence of the MaxDSNSize registry value.
Что нового: в подразделах раздела "Что нового" приводится описание новых и измененных функций в AX 2012, пакете компонентов AX 2012, AX 2012 R2 и выпусках AX 2012 R3.
What’s new – Topics in the What’s new section describe new and changed features that are included in AX 2012, AX 2012 Feature Pack, AX 2012 R2, and AX 2012 R3 releases.
В результате введения функции внутрихолдинговых табелей учета рабочего времени в пакете компонентов AX 2012 разноска табелей учета рабочего времени выполняется с помощью структуры учета, введенной в AX 2012.
Because of the introduction of the Intercompany timesheets feature in AX 2012 Feature Pack, the posting of timesheets is handled by the accounting framework that was introduced in AX 2012.
Параметр MaxDSNSize реестра был введен в пакете обновления 2 (SP2) для Exchange 2000 Server, и поэтому для его работы требуется Exchange 2000 Server с пакетом обновления 2 (SP2) или более поздние версии приложения.
The MaxDSNSize registry value was introduced in Service Pack 2 (SP2) for Exchange 2000 Server, and therefore requires Exchange 2000 Server SP2 or later versions to work.
Пакет управления Office 365 для Operations Manager
Office 365 Management Pack for Operations Manager
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité